I called for my lovers, but they deceived me: My priests and my elders gave up the spirit in the city, While they sought them food to refresh their souls.
Ho chiamato i miei amanti, ma essi mi hanno tradita; i miei sacerdoti e i miei anziani nella città sono spirati mentre cercavano cibo per sostenersi in vita
Respect for my elders, plain and simple.
Il rispetto per i più anziani. Puro e semplice.
I'm working very hard to respect my elders, but don't push your luck.
Mi impegno molto per rispettare le persone più vecchie di me, ma non sfidare la fortuna.
One of my elders once told me,
Uno dei miei fratelli maggiori mi disse,
I brought shame to my elders.
Ho portato vergogna sui miei antenati.
It's on all the buildings the elders of my elders built.
E' su tutti gli edifici costruiti dai nonni dei miei nonni.
The elders of my elders kept us pure.
I nonni dei miei nonni ci hanno tenuti puri.
I didn't chat to my elders like that.
Io non mi sarei mai rivolto in quel modo a qualcuno piu' grande.
Well, you also taught me to respect my elders.
Beh, mi hai anche insegnato il rispetto per gli anziani.
But I also like to learn from my elders.
Ma mi piace anche imparare da chi e' piu' anziano di me.
19 I called for my lovers, but they deceived me. My priests and my elders perished in the city, while they searched for food to refresh their souls.
19 Io ho chiamato i miei amanti, ma essi m’hanno ingannata; i miei sacerdoti e i miei anziani hanno esalato l’anima nella città, mentre cercavan del cibo per rianimarsi la vita.
19 I called for my lovers, but they deceived me: my priests and my elders resigned their breath in the city, while they sought their food to relieve their souls.
19 Ho chiamato i miei amanti, ma essi mi hanno tradita; i miei sacerdoti e i miei anziani nella città sono spirati mentre cercavano cibo per sostenersi in vita.
My elders sent me here to escape the evil, only for the evil to follow me.
I miei presbiteri mi hanno inviato qui... per fuggire dal male... ma il male mi ha seguito.
According to Mummy, I'm meant to be learning from my elders.
Secondo la mamma devo imparare dalle persone piu' anziane di me.
You know, Elijah, I liked you better in that box, but, Klaus, my sire, you I owe the world, and I always show respect to my elders.
Sai, Elijah... stavi meglio in quella bara. Ma Klaus, mio signore, a te devo tutto. E mostro sempre rispetto ai piu' anziani.
She says I have to respect my elders.
Dice che devo rispettare le persone piu' grandi.
I always have time to look out for my elders, Yankee fan or no.
Trovo sempre il tempo per prendermi cura dei miei anziani, fan degli Yankee o no.
But I was frozen and exiled to the cosmos by my elders as punishment for not caring enough about anything.
Ma sono stato congelato ed esiliato nel cosmo dagli anziani come punizione per non essermene fregato abbastanza di nulla.
My one and only love needs me to be bad to overcome the inhibitions that compel me to be law-abiding polite to my elders and excessively nice.
Il mio unico e solo amore ha bisogno che io sia cattivo, che vinca le inibizioni che mi costringono ad essere rispettoso della legge, educato con i miei vecchi ed eccessivamente gentile.
Your attendance honors the memory of my elders,
La vostra presenza onora la memoria dei miei antenati.
Okay, tell me you did not just say that, because if you did, I might have to forget that I was brought up to respect my elders.
Okay, dimmi che non hai appena detto una cosa del genere, perche' se l'hai fatto, potrei dover dimenticare di essere stata educata a rispettare le persone piu' grandi.
I'm supposed to look up to my elders, Yet I can't believe a word That comes out of either one of your mouths.
Dovreste essere dei punti di riferimento, ma non riesco a credere ad una parola che esce fuori dalla vostra bocca.
I serve in the presidency of my elders quorum.
Faccio parte della presidenza del mio quorum di anziani.
She was asking me to be humble -- not to question but to trust God and my elders.
Mi stava chiedendo di essere umile, di non dubitare, ma avere fede in Dio e nei miei parenti più anziani.
1.0973381996155s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ho chiamato i miei amanti, ma essi mi hanno tradita; i miei sacerdoti e i miei anziani nella città sono spirati mentre cercavano cibo per sostenersi in vita 